Conditions d’utilisation
Les cours de l’Académie Xtreme Sécurité sont de la formation de perfectionnement interne. Les certificats ne sont pas des permis d’agent de sécurité délivrés par un gouvernement.
À propos des présentes conditions
Les présentes conditions régissent l’utilisation du site de l’Académie Xtreme Sécurité, à xtremesecurityinc.com/academy (l’« Académie »). L’Académie est exploitée par Xtreme Sécurité inc. Les cours suivis dans la section Securiwatch sont offerts et certifiés par Securiwatch Services Inc., une société distincte qui fait partie de la famille Xtreme. « Nous » désigne la société qui offre le cours que vous suivez.
En créant un compte ou en suivant un cours, vous acceptez les présentes conditions, l’Entente de participation à la formation et la Politique de confidentialité.
Ce qu’est l’Académie, et ce qu’elle n’est pas
L’Académie offre de la formation de perfectionnement interne pour le personnel de sécurité. Il ne s’agit pas de la formation obligatoire exigée par une province, un État ou un territoire pour obtenir un permis. Nos cours et certificats ne sont pas un permis d’agent de sécurité, ne sont accrédités par aucun gouvernement et ne remplacent aucune formation exigée par un organisme de réglementation.
Il vous appartient d’obtenir et de maintenir tout permis exigé là où vous travaillez. Consultez la Divulgation du fournisseur de formation pour les liens vers les autorités de délivrance.
Votre compte
Indiquez votre nom légal complet (il figure sur les certificats) et une adresse courriel que vous contrôlez. Gardez vos codes de connexion confidentiels. Un compte par personne. Ne suivez pas de cours ni de questionnaire pour quelqu’un d’autre.
Utilisation acceptable
Il est interdit de copier ou de partager les réponses aux questionnaires, d’utiliser des outils automatisés, de tenter de compromettre ou de surcharger le site, d’accéder aux données d’autrui ou de créer de faux certificats. Nous pouvons suspendre un compte et révoquer un certificat obtenu par inconduite (voir la Politique de révocation et de correction).
Contenu et propriété intellectuelle
Le contenu des cours, les images, les logos et les certificats appartiennent à Xtreme Sécurité inc. ou à Securiwatch Services Inc., ou à leurs concédants. Voir la Politique de propriété intellectuelle.
Disponibilité et modifications
Nous pouvons mettre à jour les cours, les notes de passage et les présentes conditions. Les modifications importantes sont annoncées sur l’Académie. Les certificats déjà délivrés conservent la version du cours pour laquelle ils ont été délivrés.
Absence de garantie et limitation de responsabilité
Le contenu de formation constitue une orientation générale. Respectez toujours la loi, les conditions de votre permis, les consignes de votre employeur et les directives de la police et des services d’urgence. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes découlant de l’utilisation de l’Académie. Rien dans les présentes ne limite les droits auxquels vous ne pouvez renoncer en vertu des lois sur la protection du consommateur ou du travail.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de l’Ontario et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sauf si la loi de la province, de l’État ou du pays où vous résidez exige autrement. Les résidents du Québec conservent tous les droits que leur confère la loi québécoise.
Nous joindre
Questions : compliance@xtremesecurityinc.com · 1-800-730-3712