Le RCMP de Saint-Léonard demande l’aide du public après une effraction dans une entreprise du 3e Rang Road à Grand Falls, au Nouveau-Brunswick. La police dit ça entre 21h30. sur octobre 10 et 7 heures sur octobre 11, quelqu’un a forcé leur chemin sur la propriété et a volé une quantité importante de fil de cuivre.
Le même détachement enquête sur un vol pendant la nuit de diesel de l’équipement stationné à une entreprise sur la route 380 à New Denmark pendant la nuit d’octobre 10. Toute personne qui a vu une activité suspecte dans l’une ou l’autre zone est priée de contacter le détachement. Le cuivre et le carburant sont une paire courante dans les crimes de propriété rurale : les deux sont faciles à vendre, et les deux sont souvent stockés là où personne ne regarde la nuit.
Source
Résumé original par l’équipe de briefing Xtreme Sécurité, basé sur le rapport ci-dessus. Les accusations sont des allégations et n’ont pas été prouvées devant les tribunaux. Source vérifiée : 13 novembre 2026.